Perché non hai cominciato a giocare quand'eri più giovane?
Kako to da nisi poèeo da igraš kad si bio mlaði?
Non eri più basso l'altro giorno?
Zar nisi bio niži onaj dan?
Ho saputo che non eri più in rianimazione e che stavi meglio.
Èuo sam da si izašla iz ICU-a i da se bolje oseæaš.
Eri più simpatica quando eri una sacerdotessa pacifista.
Bila si puno prijatnija kao miroljubiva sveštenica.
No, ma eri più che felice di lasciare che io m'ingannassi!
Ne, ali si bio prilièno sretan i dopustio mi da se obmanjujem.
Non ti vedo da quando non eri più alto di un cavalletta.
Mali, nisam te videla još otkako si pišao u pelene.
Sarebbe stato più facile cominciare l'addestramento quando eri più giovane.
Usredotoèi se na prikaz toka vremena. Ono se mora micati, ne ti.
Non eri più tu, Pat e le sue grandi storie.
Više nisam bio sa Patom i njegovim divnim prièama.
Eri più grande e più forte di me.
Bio si stariji i jači od mene.
Fin da bambina, eri più brava a ballare, che a camminare.
Znaš li da si kao dijete plesala bolje nego što si hodala?
Eri più il suo amico che suofiglio.
Bio si mu više drug nego sin.
E poi... all'improvviso, non c'eri più.
Bio si tamo. I tada... odjednom si nestao.
Ma L'armatura ti donava di più quando eri più giovane.
Samo što ti je oklop pristajao bolje dok si bio mlad.
Quella non era una sorpresa, te l'eri più che guadagnato, marito-genio.
Nije ti smetalo kada sam te iznenadio s unapreðenjem.
Mi fa pensare che forse eri più felice all'epoca.
Pitam se da li si mozda bio sretniji tada.
Se guadagnavi verdoni a palate, non eri più un ragazzo ebreo.
Ako se dovoljno obogatiš, nikome neæe smetati ako si Židov.
Mi avevano detto che eri più alto.
Rekli su mi da si viši.
Mi sono svegliata e non c'eri più.
Probudila sam se a tebe nema.
A proposito, eri più divertente alla TV!
Узгред, на ТВ-у си био веселији.
Wendell, tu eri più che abbastanza per me.
Wendelle, bio si i više nego dobar za mene.
Quando eri più giovane, vincevi metà delle volte, non mi ascoltavi mai.
Kada si bio u formi i imao ispod 30 god. jedva da si bio meðu prvih 500. Nikada me nisi slušao.
Mi sono girato e non c'eri più.
Okrenuo sam se i ti si nestala.
Ad un certo punto mi sono accorto che non eri più accanto a me.
A onda sam odjednom primijetio da te nema, i nisam te mogao naæi.
Tu eri più giovane di lui quando ci siamo sposati, te lo ricordi?
Stariji je od tebe kada smo se vjenèali. Znaš li to?
Ero al sicuro... ma tu non c'eri più.
Bila sam sigurna, ali ti si otišao.
No, hai deciso di tenermi qui perchè eri più preoccupata di battere Daniel Hardman e mantenere il tuo potere.
Ne, odlucila si da me zadržiš jer si više bila zabrinuta oko toga da pobediš Daniela Hardmana i zadržiš moc.
Beh, almeno eri più al sicuro di quanto pensassi.
Barem si bila bezbednija nego što si mislila.
Hai fatto una brutta cosa quando eri più giovane.
Zgrešio si kad si bio mlaði.
Tu eri più un cazzo glorificato conoscente.
Više mi doðeš kao neki glorifikovani jebeni poznanik.
Ma non eri più quel tipo di persona.
Ali nisi više bio taj tip.
Perché l'ultima volta che ho controllato... non eri più uno sceriffo...
Jer kad sam poslednji put proverio... više nisi bio šerif...
Ma volevi mostrarmi che eri più di quello.
Ali hteo si da mi pokažeš da si više od toga.
E dopo, non eri più il mio fratellino.
Posle toga, više nisi bio moj brat.
Quando eri più piccola... vivevamo in un magazzino.
Kad si bila mala beba, živela si u skladištu.
In verità, in verità ti dico: quando eri più giovane ti cingevi la veste da solo, e andavi dove volevi; ma quando sarai vecchio tenderai le tue mani, e un altro ti cingerà la veste e ti porterà dove tu non vuoi
Zaista, zaista ti kažem: Kad si bio mlad, opasivao si se sam i hodio si kud si hteo; a kad ostariš, širićeš ruke svoje i drugi će te opasati i odvesti kuda nećeš.
1.5235528945923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?